Liebe Mühlenfreunde, Donnerstag (16.12.) bis Sonntag (19.12.) haben Mühlenwirtschaft und Kaffeemühle zum letzten Mal in diesem Jahr geöffnet. Wie immer in diesen Wochen von 13 bis 20 Uhr. Danach gehen wir voraussichtlich bis Februar in eine Winterpause, ihr erfahrt auf den gewohnten Kanälen, wenn/wann es weitergeht. Danke an alle, die bei uns zu Gast waren, die verantwortungsbewusst ihre Entscheidungen getroffen bzw. mitgetragen haben, danke für Begegnungen, Freundlichkeit, Herzlichkeit und Mitdenken. Lassen Sie das Jahr mit Bedacht ausklingen und freuen Sie sich mit uns auf ein Wiedersehen. Alles Gute und eine gesunde Weihnachtszeit!

Liebe Mühlenfreunde, liebe Kulturfreunde, auch 2G, auch Masken, Tests und Abstand bewahren Menschen nicht davor, sich vor jeder Veranstaltung, vor jedem Treffen mit anderen zu fragen, was gerade gut und verantwortungsvoll ist. Das nimmt uns keine Regel, kein Gesetz ab. Und da mischen sich auch bei unseren Gästen Zweifel in die Vorfreude. Deshalb haben wir sehr schweren Herzens beschlossen, die beiden noch ausstehenden Veranstaltungen unserer Reihe „Kultur im Keller“ am 5. und am 27. Dezember zu verschieben. Noch einmal zu verschieben, auf bessere, auf unbeschwertere Zeiten. Mit Tatjana Meissner, die uns am kommenden Sonntag mit auf einen Exkurs in Zeiten genommen hätte, in denen nicht alles Sex war, haben wir mutig schon einmal den 27. März 2022 festgelegt. Beginn der Sommerzeit, abends wieder länger hell – und überhaupt… Und auch für „Dinner for One“ werden wir einen Termin finden, versprochen. Muss ja auch nicht erst am Jahresende sein, Miss Sophie feiert schließlich Geburtstag und nicht Silvester… Bereits gekaufte Karten für beide Veranstaltungen behalten ihre Gültigkeit. Bleiben Sie gesund und passen Sie auf sich auf!